Cuvintele lui Sebastian Colțescu au cutremurat Liga Campionilor. Cine a sărit în apărarea arbitrului român

O exprimare nefericită a declanşat un imens scandal la cel mai înalt nivel în fotbalul internaţional, iar la originea lui se află o brigadă de arbitri români. Sebastian Colţescu este acuzat de rasism după ce a folosit cuvântul "negru" pentru a-l descrie pe un oficial al uneia dintre echipe. S-a întâmplat aseară în timpul unei partide din Liga Campionilor. 

• Câţi bani au dat tinerii pe haine şi pe notele de plată în cluburile de fiţe din Mamaia. DETALII la Obsevator 12:00, la Antena 1
• SUA acuză Rusia de atacuri chimice împotriva trupelor ucrainene, încălcând regulile războiului. Ce este cloropicrina

• Ambele echipe au decis să se retragă de pe teren, după remarca arbitrului român, iar incidentul a provocat o avalanşă de reacţii la cel mai înalt nivel

 Băi, vino aici şi dă-i la ăla negru de acolo. Nu se poate aşa ceva. Ăla, du-te şi identifică-l! Du-te şi identifică-l! Ăla de acolo, negrul de acolo. Nu se poate!

Au fost cuvintele care au aruncat în aer stadionul Parc de Princes şi au pus capăt meciului de Liga Campionilor dintre echipele Paris Saint Germain şi Istanbul Başakşehir. Pe înregistrare auzim cum arbitrul român de rezervă Sebastian Colţescu, îi cere principalului Ovidiu Haţegan să-l suspende pe antrenorul secund al echipei turce, Pierre Webo, pentru proteste repetate.

Foloseşte cuvântul "negru" pentru a-l descrie pe Webo şi stârneşte instant furia băncii de rezerve.  

Nu spui niciodată "albul ăsta". Spui doar "tipul ăsta". Ascultă-mă! De ce când te referi la un negru trebuie să spui "negrul ăsta"?

Scandalul de pe teren a durat aproximativ 10 minute. Jucătorii de la Paris Saint Germain s-au solidarizat şi ei cu adversarii lor. Degeaba a încercat arbitrul român să explice că nu a intenţionat să jignească pe cineva. 

Acuzații de rasism. Reacții de la cel mai înalt nivel

În cele din urmă, ambele echipe au decis să se retragă de pe teren. Incidentul a provocat o avalanşă de reacţii la cel mai înalt nivel în Turcia. Recep Erdogan a ieşit imediat la atac. 

Recep Tayyip Erdogan, președintele Turciei, pe Twitter: Condamn ferm remarca rasistă împotriva lui Pierre Webo și cred că UEFA va face demersurile necesare. Respingem ferm rasismul şi discriminarea în sport.

Fostul mare arbitru, Adrian Porumboiu, îl ceartă şi el pe Colţescu. 

Adrian Porumboiu, fost arbitru FIFA: Pare o atitudine nu de arbitru internaţional, ci de manelist. El trebuia să ştie, n-ai voie să te adresezi "ăla negru"! Când spui "ăla negru", într-un sens este o interpretare. 

Ion Crăciunescu are o altă teorie: "Este o greşeală anormală, gravă, pe care a produs-o Octavian Sovre, nu Colţescu, pentru că am auzit înregistrarea din nou. Nu era vocea lui Colţescu, era vocea lui Sovre"

Una dintre cele mai virulente reacţii la adresa romanilor vine de la ministrul francez al Sportului, Roxana Mărăcineanu, fostă sportivă de origine română. 

Roxana Mărăcineanu, ministrul Sportului din Franța: O expresie a unui rasism ordinar. Așteptăm rezultatele anchetei, dar nu pot decât să salut simbolismul puternic al gestului lor și solidaritatea lor.

Au fost și apărători ai brigadei de arbitri

În apărarea arbitrilor români sare jurnalista franceză de la publicaţia Liberation, Irene Costelian, care o critică pe Roxana Mărăcineanu şi îi dă o lecţie de limba română. 

Irene Costelian, jurnalist Liberation: În limba română cuvântul negru desemnează o culoare, cum "noire" în franceză înseamnă negru. Aici este o mare neînţelegere, pentru că ceea ce au înţeles persoanele de pe teren este negro, ceea ce ar însemnea negrotei. (...) Nu putem să simţim ca o formă de rasism faptul că acea persoană se adresează alteia prin culoarea sa. Aşa nu am mai putea să folosim nici alb, nici galben.

Irene Costelian consideră că mai degrabă, oficialii români ar trebui să se simtă jigniţi.

Irene Costelian, jurnalist Liberation: Acele personaje care erau pe teren au spus şi ele: nu suntem în România aici, şi asta clar este rasism.

Mai mult decât, În timpul discuțiilor dintre Colțescu și Neymar, se aude o voce care strigă alt comentariu xenefob la adresa românilor.  

În țara mea, românii sunt țigani, dar eu nu am cum să-i numesc țigani.

Şi o legendă de culoare a fotbalului englez, John Barnes, îi ia apărarea lui Sebastian Colţescu, care nu consideră că este o insultă să identifici un om după culoarea pielii.   

John Barne: De ce dacă descrii pe cineva drept negru îţi poate aduce necazuri, este o insultă să îi spui cuiva că e negru? (...) Nu a folosit cuvântul cu "N",  a folosit un cuvânt care în limba sa natală înseamnă "negru". 

Sebastian Colţescu ar putea fi bun de plată şi în România

Csaba Asztalos, președintele CNCD: Da, se pune în discuţie răspunderea contravenţională a acestuia în România.

Ministrul Ionuţ Stroe speră acum ca sanţiunile UEFA să nu fie prea dure pentru brigada română de arbitri.  

Ionuţ Stroe, ministrul Tineretului şi Sportului: Eu mi-aş dori ca această exprimare să nu fie catalogată drept rasistă, să fie una inofensivă sau neutră. În mod cert, este o exprimare greşită, o exprimare care nu-şi are locul în asemenea competiţii. Eu mi-am cerut scuze în numele sportului românesc, chiar dacă a fost un accident. 

UEFA a anunţat că a deschis o anchetă în urma incidentului. Politica forumului european al fotbalului legată de rasism este zero toleranţă, aşa că brigada română ar putea fi sancţionată drastic, iar Sebastian Colţescu ar putea să nu mai arbitreze deloc la nivel internaţional.