Gafă majoră la inaugurarea unei şcoli din Dâmboviţa. Greşeală de ortografie gravă, într-un citat scris pe perete

Gafă de proporţii petrecută într-o şcoală nou construită în Buciumeni, Dâmboviţa, şi inaugurată cu mare fast. Un citat din Anatole France, tradus în limba română şi scris deasupra uşii unei săli de clasă, conţine o greşeală de ortografie gravă.

• Vremea 6 - 19 mai 2024. Val de ploi, grindină și vijelii; de miercuri, se răcește în toată ţara. DETALII la Observator 17:00, la Antena 1
• "N-am văzut de când sunt așa ceva!" Potop cu grindină în Prahova. Mașini înghițite de ape și strat de gheață chiar și de 10 cm, la Vâlcănești

Inaugurare cu fast, dar şi cu greşeli gramaticale. Şi asta chiar la deschiderea unei şcoli noi, construite în Buciumeni, judeţul Dâmboviţa. Deasupra uşii unei săli de clasă a fost scris un citat din Anatole France, tradus în limba română, în care s-a strecurat însă şi o gafă. Este vorba despre verbul "a şti" scris greşit la infinitiv, cu doi de i în loc de unul, cum este, de fapt, corect.

Greşeala gramaticală nu le-a scăpat internauţilor

La festivitatea de inaugurare au participat sute de elevi, părinţi dar şi politicieni, iar evenimentul a fost mediatizat pe pagina de Facebook a instituţiei. Eroarea a fost imediat sesizată de internauţi. Şcoala din Buciumeni a costat nu mai puţin de 5.600.000 de lei, bani alocaţi din bugetul local.