Antena Meniu Search
x

Curs valutar

FRANȚA: Membrii unei Asociaţii pentru Protecţia Animalelor i-au luat cu forţa câinele unui român. De ce au reacționat așa!

O eroare de traducere a dus la un scandal de proporţii în Franţa. Membrii unei Asociaţii pentru Protecţia Animalelor i-au luat cu forţa câinele unui român fără adăpost, induşi în eroare de un telefon.

de Redactia Observator

la 05.10.2015 , 17:23

O eroare de traducere a dus la un scandal de proporţii în Franţa. Membrii unei Asociaţii pentru Protecţia Animalelor i-au luat cu forţa câinele unui român fără adăpost, induşi în eroare de un telefon. 

Oamenii au ascultat o convorbire în care bărbatul părea că negociază preţul animalului. În realitate, el ar fi vorbit însă despre un dispozitiv care să îl ajute să economisească energie electrică, iar bariera lingvistică i-a făcut pe francezi să creadă că face trafic de animale. Peste 240 de mii de francezi i-au sărit în ajutor şi au semnat o petiţie online, pentru ca omul să îşi primească înapoi patrupedul.

Vezi și
Redactia Observator Like

Observator  - Despre oameni, știrile așa cum trebuie să fie.

Înapoi la Homepage
Comentarii


Întrebarea zilei
Vânzările de maşini chinezeşti, în creştere în România. Vă tentează să achiziţionaţi un astfel de autoturism?
Observator » Ştiri externe » FRANȚA: Membrii unei Asociaţii pentru Protecţia Animalelor i-au luat cu forţa câinele unui român. De ce au reacționat așa!