Antena Meniu Search
x

Curs valutar

Au crezut că Rusia a invadat România. Doi turişti canadieni au tras sperietura vieţii în Topliţa, după un mesaj RO-Alert

Doi turişti din Canada a tras o sperietură teribilă în timp ce se aflau în vacanţă, în România. Normand Pion și Helene Giguere se plimbau cu bicicletele prin Topliţa când au primit un mesaj RO-Alert prin care se informa că un urs este prin zonă.

de Redactia Observator

la 29.08.2022 , 18:10

Doi turişti canadieni au tras sperietura vieţii în Topliţa, după un mesaj RO-Alert: au crezut că Rusia a invadat România - Facebook

Pentru că nu ştiau deloc română, iar contextul internaţional este unul care poate crea cele mai negre scenarii, cei doi canadieni au crezut că Rusia a trecut de Ucraina şi a invadat România. Canadienii au citit în loc de "URS", "URSS" iar asta i-a speriat mai tare decât dacă ar fi văzut ursul.

S-au liniştit abia după ce li s-a tradus mesajul

"Mari emoții în orale matinale ale dimineții: cele două IPhone-uri și IPad-ul lui Helene ne trimit, în același timp, o alarmă furtunoasă, care, împreună cu proximitatea de Ucraina, ne amintește de amenințările nucleare din timpul Războiul Rece când Hrușciov și Kennedy se amenințau reciproc în Cuba. Un text în română acompaniază alarma. Treziți forțați, citim, cumva, că URSS este prezentă în Toplița în timp ce dormim și trebuie să evităm Strada Murelor (unde am stat cu o seară înainte) pentru a nu ne pune viețile în pericol", au povestit cei doi pe contul de Facebook.

Articolul continuă după reclamă

Sperietura a fost atât de puternică încât au intrat imediat pe site-urile canadiene în căutare de informaţii despre presupusa invazie. Cum nu au găsit nimic alarmant, cei doi au cerut unor prieteni să le traducă mesajul RO-Alert. S-au liniştit abia după ce au fost lămuriţi că "URS" nu-i totuna cu "URSS".

Redactia Observator Like

Observator  - Despre oameni, știrile așa cum trebuie să fie.

Comentarii


Întrebarea zilei
Dacă aţi putea alege din nou, aţi opta pentru acelaşi loc de muncă?
Observator » Evenimente » Au crezut că Rusia a invadat România. Doi turişti canadieni au tras sperietura vieţii în Topliţa, după un mesaj RO-Alert