28.02.2026, 20:57
Netanyahu: Vom schimba fața Orientului Mijlociu
Benjamin Netanyahu a susținut o conferință de presă în care susține că va schimba fața Orientului Mijlociu și s-a adresat și poporului iranian, spunând că atacurile îi vor ajuta să „se elibereze de tiranie”. El spune că au „o șansă unică într-o generație” de a răsturna regimul iranian. „Ieșiți în stradă în masă” și „faceți treaba”, spune el. „Este timpul să vă uniți” și „să vă uniți pentru o misiune istorică”, spune el.
"Pentru operațiunea combinată de eliminare a amenințării existențiale asupra Israelului din partea regimului hutiștilor din Iran: v-am spus dimineață că această operațiune crucială va continua cât va fi necesar și va necesita și răbdare. Îi mulțumesc prietenului meu, președintele Donald Trump, pentru conducerea sa istorică. Este un lider care își respectă cuvântul. Am vorbit din nou cu el dimineață și salut cooperarea strânsă dintre noi, cooperare care a transformat alianța dintre Israel și SUA în cea mai puternică din toate timpurile. O alianță pentru pace și o alianță în război. Și acest război va conduce la pace, pace adevărată. Timp de 47 de ani, regimul hutiștilor a strigat moarte Israelului și Americii. Ne-au vărsat sângele, au ucis mulți americani și și-au pierdut poporul.
Astăzi, toată lumea înțelege. Nu trebuie ca un regim terorist criminal să fie înarmat cu arme nucleare care să-i permită să amenințe existența noastră și pacea întregii omeniri. Am intrat în luptă pentru a schimba această situație din temelii, pentru a pune capăt amenințării. În a doua zi a războiului de rezistență, v-am promis că vom schimba fața Orientului Mijlociu. Am făcut asta cu curaj și continuăm să facem acest lucru printr-o operațiune decisivă. În această dimineață, într-un atac surpriză puternic, complexul tiranului Khamenei din inima Teheranului a fost distrus. Timp de peste trei decenii, acest tiran crud a trimis terorism în întreaga lume, și-a supus propriul popor și s-a concentrat necontenit pe planul de distrugere a Israelului. Acest plan nu mai există, și există multe semne că și tiranul nu mai există.
Astăzi am neutralizat oficiali importanți din regimul hutiștilor, membri ai Gărzilor Revoluționare și figuri cheie în programul nuclear, și vom continua. În următoarele zile, vom lovi mii de ținte ale regimului terorist. Vom crea condițiile ca poporul curajos iranian să se elibereze de tiranie. Prin urmare, mă adresez din nou cetățenilor Iranului: nu ratați această oportunitate. Este o șansă unică într-o generație. Nu stați cu brațele încrucișate, pentru că momentul vostru se apropie, momentul în care va trebui să ieșiți în stradă pentru a finaliza munca, pentru a răsturna regimul ororilor care v-a făcut viața grea. Suferința și sacrificiul vostru nu vor fi în zadar.
Ajutorul pe care vi l-am oferit a venit. Acum este timpul să vă uniți pentru o misiune istorică. Cetățeni ai Iranului – persani, kurzi, azeri, abkhazi și baloci – este momentul să vă uniți, să răsturnați regimul și să vă asigurați viitorul. Dragi cetățeni ai Israelului, pe parcursul întregului război de rezistență, am primit multă putere din partea voastră.
Nu ați căzut în capcanele descurajării și fricii. Dimpotrivă, v-ați ridicat, ați sprijinit luptătorii noștri curajoși, ați sprijinit guvernul și m-au sprijinit pentru a conduce lupta pentru existența noastră.
Exact așa procedăm și noi cu cei care prețuiesc viața și libertatea. În zilele următoare, trebuie să continuăm să acționăm cu aceeași disciplină și rigoare în respectarea instrucțiunilor Comandamentului pentru Reziliență Civilă.
Dragi cetățeni ai Israelului, are o mare simbolistică faptul că astăzi este 10 Adar. În această dată, acum 106 ani, eroul națiunii, Yosef Trumpeldor, a căzut în lupta de la Tel Hai. Moștenirea și curajul său ne-au format. În memorialul său, pe vârful Giladului, a fost ridicată o statuie în amintirea celor căzuți.
De-a lungul vieții mele, am vizitat de multe ori acel loc. Privind statuia, v-am văzut întotdeauna așa, ne-am văzut întotdeauna pe noi, poporul Israelului. Cu ajutorul lui Dumnezeu, strigătul eroilor noștri – soldați, piloți, cetățeni – se aude acum în întreaga lume. Și astăzi, mai mult ca niciodată, întreaga lume știe: poporul Israel trăiește", a declarat Benjamin Netanyahu.
