Antena

Video Gafă majoră la inaugurarea unei şcoli din Dâmboviţa. Greşeală de ortografie gravă, într-un citat scris pe perete

Name: Gafă majoră la inaugurarea unei şcoli din Dâmboviţa. Greşeală de ortografie gravă, într-un citat
Uploaded: Fri, 02 Sep 2022 12:36:08 +0200
Description: Gafă de proporţii petrecută într-o şcoală nou construită în Buciumeni, Dâmboviţa, şi inaugurată cu mare fast. Un citat din Anatole France, tradus în limba română şi scris deasupra uşii unei săli de clasă, conţine o greşeală de ortografie gravă.

Gafă de proporţii petrecută într-o şcoală nou construită în Buciumeni, Dâmboviţa, şi inaugurată cu mare fast. Un citat din Anatole France, tradus în limba română şi scris deasupra uşii unei săli de clasă, conţine o greşeală de ortografie gravă.

de Redactia Observator

la 02.09.2022 , 13:29

Dosarul Mineriadei. Ion Iliescu, audiat la domiciliu, Petre Roman, la Parchetul General. DETALII la Observator 12:00, la Antena 1
Planul Rusiei de a duce războiul în SUA. Cum l-au ameninţat americanii pe Putin să nu provoace o catastrofă aeriană

Inaugurare cu fast, dar şi cu greşeli gramaticale. Şi asta chiar la deschiderea unei şcoli noi, construite în Buciumeni, judeţul Dâmboviţa. Deasupra uşii unei săli de clasă a fost scris un citat din Anatole France, tradus în limba română, în care s-a strecurat însă şi o gafă. Este vorba despre verbul "a şti" scris greşit la infinitiv, cu doi de i în loc de unul, cum este, de fapt, corect.

Greşeala gramaticală nu le-a scăpat internauţilor

La festivitatea de inaugurare au participat sute de elevi, părinţi dar şi politicieni, iar evenimentul a fost mediatizat pe pagina de Facebook a instituţiei. Eroarea a fost imediat sesizată de internauţi. Şcoala din Buciumeni a costat nu mai puţin de 5.600.000 de lei, bani alocaţi din bugetul local.