"Vax", ales cuvântul anului 2021 de către Oxford English Dictionary

Cuvintele legate de vaccinuri au crescut în frecvenţă în 2021 din cauza Covid-19. Termeni precum „anti-vaxxer” (anti-vaccinist) sau „unvaxxed” (nevaccinat) au înregistrat o creştere semnificativă a utilizării. Editorul senior OED, Fiona McPherson, spune că „vax” a fost o alegere evidentă, deoarece a avut „cel mai mare impact al anului”.

Vax şi vaxx sunt ambele variante acceptate în limba engleză, dar forma cu un x este mai comună. Utilizarea cuvântului „pandemie” a crescut, de asemenea, cu peste 57% în acest an. Oxford Languages şi Collins îşi decid fiecare cuvântul anului, iar în 2020 Collins a ales „lockdown” (carantină).

Cuvântul anului în pandemie

Cuvântul câştigător la Oxford din acest an, „vax” (vaccin/vaccinare), a fost înregistrat pentru prima dată în engleză în 1799, în timp ce derivatele sale „vaccinate” (vaccinat) şi „vaccination” (vaccinare) au apărut pentru prima dată în 1800.

Toate aceste cuvinte provin în cele din urmă din cuvântul latin „vacca”, care înseamnă vacă. Potrivit OED, acest lucru se datorează muncii de pionierat a medicului şi savantului englez Edward Jenner privind vaccinarea împotriva variolei folosind variola bovină – o infecţie uşoară care apare la vaci – la sfârşitul anilor 1790 şi începutul anilor 1800. Resursa lingvistică a Oxford Languages numără aproximativ 14,5 miliarde de cuvinte pe care lexicografii le pot căuta şi analiza.

Puteţi urmări ştirile Observator şi pe Google News şi WhatsApp! 📰