Observator » Ştiri externe » Celebra inscripţie "Hollywood", de pe dealul care domină cartierul cu acelaşi nume, a devenit "HOLLYWEED"

Celebra inscripţie "Hollywood", de pe dealul care domină cartierul cu acelaşi nume, a devenit "HOLLYWEED"

Redactia Observator | Timp citire: 1 minut
Publicat la 02.01.2017, 08:04 | Modificat la 02.01.2017, 08:29

O persoană mai glumeaţă s-a jucat, în noaptea de Revelion, cu celebra inscripţie "Hollywood", de pe dealul care domină cartierul cu acelaşi nume. Două litere au fost modificate, iar cuvântul a devenit "HOLLYWEED".

O persoană mai glumeaţă s-a jucat, în noaptea de Revelion, cu celebra inscripţie "Hollywood", de pe dealul care domină cartierul cu acelaşi nume. Două litere au fost modificate, iar cuvântul a devenit "HOLLYWEED".

Este o aluzie, înţeleasă de toată lumea, la cuvântul englezesc pentru "buruiană", "WEED", care desemnează, în limbajul curent, marijuana.

Un referendum desfăşurat în aceeaşi zi cu alegerile prezidenţiale a legalizat consumul de marijuana în California, dar prevederea intră în vigoare doar peste un an. Poliţia nu l-a identificat, încă, pe autorul modificării.

Articolul continuă după reclamă