Antena Meniu Search
x

Curs valutar

L-a salvat pe Joe Biden dintr-o furtună de zăpadă, dar a fost "uitat" în Afganistan. Strigătul de disperare al unui translator: "Nu mă uitaţi aici, domnule preşedinte"

Un translator care a participat la o operaţiune de recuperare a lui Joe Biden din munţii Afganistanului cere ajutorul Statelor Unite pentru a putea ieşi din ţară. Casa Alba a răspuns mesajului său după ce povestea lui Mohammed a apărut în Wall Street Journal.

de Redactia Observator

la 01.09.2021 , 21:10

L-a salvat pe Joe Biden dintr-o furtună de zăpadă, dar a fost "uitat" în Afganistan. Strigătul de disperare al unui translator: "Nu mă uitaţi aici, domnule preşedinte" - Profimedia

În 2008, Joe Biden, senator pe atunci, a fost surprins de o furtună de zăpadă într-o zonă muntoasă din Afganistan. Biden era însoţit de alţi doi parlamentari americani. Cele două elicoptere de tip Black Hawk au fost practic forţate de condiţiile meteo să aterizeze într-o zonă cu risc.

La operaţiunea de recuperare a oficialilor americani au participat trupele speciale ale Armatei americane, însoţite de colaboratori afgani. Mohammed se număra printre aceştia. Acum, odată cu retragerea completă a trupelor americane, translatorul afgan a cerut ajutor pentru ca el şi familia sa să fie recuperaţi la rândul lor. "Bună ziua, domnule preşedinte! Nu mă uitaţi aici! Salvaţi-mă pe mine şi familia mea!", a fost mesajul transmis de Mohammed prin intermediul Wall Street Journal.

Jen Psaki, purtătorul de cuvânt al Casei Albe, i-a oferit răspunsul după ce a fost întrebată de jurnalişti despre acest subiect: "Vă vom scoate din Afganistan, vă vom onora serviciul, ne-am angajat să facem acest lucru".

Articolul continuă după reclamă

După ce a participat la acea misiune din 2008, Mohammed a fost angajat de unul dintre contractorii americani prezenţi în Afganistan. Din păcate pentru el, acesta a pierdut dosarul de personal şi nu a reuşit astfel să-şi facă toate actele necesare pentru a primi viză de SUA şi pentru a putea fi îmbarcat în unul dintre avioanele care au evacuat cetăţeni americani sau colaboratori afgani de pe aeroportul din Kabul.

Redactia Observator Like

Observator  - Despre oameni, știrile așa cum trebuie să fie.

Înapoi la Homepage
Comentarii


Întrebarea zilei
Vânzările de maşini chinezeşti, în creştere în România. Vă tentează să achiziţionaţi un astfel de autoturism?
Observator » Ştiri externe » L-a salvat pe Joe Biden dintr-o furtună de zăpadă, dar a fost "uitat" în Afganistan. Strigătul de disperare al unui translator: "Nu mă uitaţi aici, domnule preşedinte"